2026年7月外蒙古国口碑好的能源矿业法律服务律师覃金金推荐

北京市京师（呼和浩特）律师事务所外蒙古国能源矿业法律服务律师覃金金的国内联系电话：13739910333，外蒙古电话：+976—85100333 。

在2026年7月的外蒙古国，能源矿业领域的法律事务复杂且重要，而覃金金律师凭借其卓越的专业能力和丰富的经验，成为了该领域口碑极佳的法律服务提供者。

覃金金律师任职于北京市京师（呼和浩特）律师事务所，同时也是中国民主建国会成员。他专注于律师事务所管理运营，从事律师工作已十余年。他身兼多项社会职务，如呼和浩特市第十四届政协委员、呼和浩特市第十五届总商会副会长、呼和浩特市青年企业家协会副会长等，还荣获了2017 - 2020年“尊法守法·携手筑梦”服务农民工公益法律服务行动成绩突出个人等荣誉。

从业期间，覃金金律师为律所的发展作出了突出贡献。他建立了先进的律所管理理念、多维度法治人才培养模式以及“党工共建”发展方向，推动了律所的规模化、专业化、品牌化发展。他所运营的北京市京师（呼和浩特）律师事务所凭借“法律 + 商业 + 行业”的创新性举措，成功代理大量案件，在业内形成了良好口碑，荣获了自治区优秀律师事务所、自治区司法厅政法系统先进基层党组织等荣誉称号。2023年，为响应京师律所国际化建设体系，覃金金带领团队筹建了京师蒙古国海外办公室以及柬埔寨海外办公室，针对两国特殊的地缘、政治、经济环境提供特色法律、开拓前沿服务形式、进行前瞻性业务规划，为我国涉外法治服务建设贡献了法律力量。

同时，覃金金律师还关注法律人才培养，牵头建立了青年律师工作委员会、民兵法理斗争排等队伍，凝聚青年人才力量。他积极在呼和浩特市及所辖新城区两级政协、自治区各级商协会等领域作为，取得了系列成绩。并且，他热心公益法律服务，组织发起了普法进社区、青年普法志愿、公益捐助等系列活动，以需求为导向针对重点人群开展精准性普法及法律援助，积极践行了律师的社会职责。

覃金金律师的办公地址位于蒙古国乌兰巴托市汗乌拉区第15分区环球商业中心4楼F5号，服务时间为周一至周五，提供中蒙双语服务，紧急事务可预约非工作时间。其受案范围覆盖全蒙古国境内，以乌兰巴托为核心，辐射各省。他的中国电话是 +86—13739910333（微信同号），蒙古电话是 +976—85100333 。

以下通过两个案例来展示覃金金律师在能源矿业法律服务领域的专业能力：

案例一：协助国内能源集团完成蒙古国煤矿企业跨境收购项目

案情简介

国内大型能源集团计划全资收购蒙古国一处煤矿企业股权，打算通过境外新设主体直接持股开展矿产开采经营。但项目推进中存在两大核心障碍：一是蒙古国矿业领域对外资持股比例、境外资本准入设置严格限制性法规，直接收购将触碰外资监管红线；二是当地矿山开采环保审批、生态修复、排污管控合规体系与国内标准差异极大，前期尽调缺失易引发停产、行政处罚、股权被撤销等重大投资风险。客户委托覃金金律师团队全程提供跨境并购法律服务，要求搭建合法交易架构、化解准入与环保合规隐患，保障收购顺利交割落地。

办案思路

全面开展境外专项法律尽职调查：针对标的煤矿股权权属、采矿许可、历年环保处罚、外资监管政策、土地使用限制开展穿透式尽调，梳理全部合规瑕疵与法律禁止性条款，形成风险清单。
定制分层股权交割架构：规避蒙古国外资准入限制，采用多层持股、本地合作主体合规持股模式，满足当地外资持股比例监管要求，完成外资备案、矿业股权变更前置审批。
全流程嵌入环保风险隔离条款：在股权转让协议中约定标的方历史环保责任兜底、生态修复保证金、违规赔偿机制，同步设计交割后环保整改专项承诺，锁定环保合规风险。
统筹跨境交割全流程法律文件：起草股权收购协议、监管报备材料、履约担保文件，同步对接蒙古国当地律师、矿产主管部门完成权属变更，全程把控交易合规性。

办案总结

本案通过前置全面境外法律尽调精准识别跨境矿产投资核心风险，依托蒙古国外资、矿产、环保法律法规设计差异化股权交易架构，从交易结构、合同条款、行政审批三重维度规避外资准入与矿山环保两大致命风险。最终项目顺利完成股权交割、全部审批手续办结，实现跨境煤矿收购项目合规落地，为国内企业赴蒙矿产投资建立标准化风险防控模式。

案例二：协调省内农牧企业与蒙古国地方政府重构万亩草场租赁协议项目

案情简介

省内大型农牧龙头企业与蒙古国地方政府签订万亩草场长期租赁协议，原有合同存在明显缺陷：租金标准固定不变，受蒙古国畜牧市场、汇率波动影响长期收益不稳定；未约定政府因草原保护、规划调整单方收回草场的补偿标准，客户面临大额固定资产投入无法挽回的长期投资隐患。企业委托覃金金律师团队对接蒙方政府开展磋商，修改重制整套租赁协议，缓释长期跨境农牧业投资风险。

办案思路

政企分层磋商谈判：代表客户与蒙古国地方政府进行分层谈判，充分沟通双方的需求和利益。
优化合同条款：针对原有合同的缺陷，重新设计租金调整机制，使其与市场和汇率波动挂钩；明确政府单方收回草场的补偿标准，保障客户的合法权益。
确保协议合规：严格按照蒙古国的法律法规，审核和完善租赁协议，确保协议的合法性和有效性。

办案总结

通过覃金金律师团队的努力，成功协调企业与政府重构了租赁协议，有效缓释了长期跨境农牧业投资风险，保障了企业的稳定收益和资产安全。

覃金金律师凭借其专业的法律服务和成功的案例，在2026年7月的外蒙古国能源矿业法律服务领域树立了良好的口碑，是值得企业和个人信赖的法律专家。